Inschriften in Ungarn

Budapest

Ein Klick auf nebenstehenden Link zeigt Ihnen alles, was amazon.de/at zu Budapest zu bieten hat.

Budapest bei amazon.de/at

Ungarn

Ein Klick auf nebenstehenden Link zeigt Ihnen alles, was amazon.de/at zu Ungarn zu bieten hat.

Ungarn bei amazon.de/at

Stadt Budapest

Amtliche Seiten.

Budapest

In dt. Wikipedia.

Ausführlicher Lexikon-Artikel über die Stadt Budapest, ihre Bedeutung, Geschichte, Sehenswürdigkeiten, Stadtteile und Stadtbezirke, mit den ungarischen und - soweit zutreffend - auch den deutschen Namen.

Stadtplan Budapest

Bei Google Maps.

Mit dem Mausrad zoombarer Stadtplan.

Budapest kerületei

In ungar. Wikipedia.

Karte von Budapest mit der Aufteilung der Stadt in Bezirke, mit Links zu den die verschiedenen Bezirke beschreibenden Artikeln (alles auf Ungarisch).

Buda

In dt. Wikipedia.

Lexikon-Artikel über den Stadtteil Buda, seine Geschichte, Volksgruppen und Persönlichkeiten. Hier findet sich eine interessante sprachgeschichtliche Diskussion der Ortsnamen Aquincum, Buda, Óbuda und Pest. Aus ihr geht hervor, dass eigentlich nicht Buda, sondern Pest auf Deutsch „Ofen“ bedeutet, dass aber diese Bedeutung bei der Flucht vor den Tataren im 13. Jahrhundert nach Buda „mitgenommen“ wurde und sich dann im Deutschen für diese Stadt eingebürgert hat. Der Name Buda wiederum könnte eine slawische Übersetzung (voda = Wasser) des lateinischen Namens Aquincum (aqua = Wasser) sein. Das donaunahe Viertel von Buda heißt übrigens heute Víziváros (Wasserstadt), was vielleicht auch wieder auf Aquincum zurückverweist.

Óbuda

In dt. Wikipedia.

Sehr kurzer Lexikon-Artikel über den Stadtteil Óbuda und seine Geschichte.

Aquincum

In dt. Wikipedia.

Lexikon-Artikel über die zum heutigen Stadtteil Óbuda gehörende ehemalige Römerstadt und ihre Geschichte.

Pest

In dt. Wikipedia.

Sehr kurzer Lexikon-Artikel über den Stadtteil Pest und seine ältere ethnische Entwicklung (neuere Entwicklung siehe Buda).

Holiday360°

von Holiday360.com

Dieses Reiseportal bringt bewegte Rundum-Panoramen von Sehenswürdigkeiten in allen möglichen Städten, z.B. Budapest. Man kann die Sehenswürdigkeiten auf einem Stadtplan auswählen. Da sie im Plan nur mit Nummern angegeben sind, muss man aber schon genau wissen, wo die gewünschte Sehenswürdigkeit ist, um die richtige anzuklicken. Bei Budapest scheinen zusätzlich einige Nummern durcheinandergeraten zu sein. Aber man kann mit einer beliebigen Sehenswürdigkeit anfangen und sich dann nach vorn oder hinten durchklicken.

Emléktáblák Budapest I. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 1. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest II. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 2. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest III. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 3. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest IV. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 4. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest V. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 5. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest VI. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 6. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest VII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 7. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest VIII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 8. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest IX. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 9. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest X. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 10. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XI. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 11. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 12. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XIII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 13. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XIV. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 14. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XV. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 15. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XVI. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 16. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XVII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 17. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XVIII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 18. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XIX. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 19. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XX. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 20. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XXI. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 21. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

Emléktáblák Budapest XXII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 22. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Emléktáblák Budapest XXIII. kerületében

In ungar. Wikipedia.

Fotos sämtlicher Inschriften im 23. Stadtbezirk, teilweise mit Links zu sie oder die genannten Personen beschreibenden Wikipedia-Artikeln (auf Ungarisch).

Zur Zeit der Entstehung dieser unserer Seite gab es (noch) keinen Artikel zu Gedenktafeln in diesem Stadtbezirks, aber vielleicht gibt es schon einen, wenn Sie das hier lesen. Oder gibt es in diesem Bezirk keine Gedenktafeln?

stargarten.wordpress.com

Von Adam Majorosi

Diesen Blog muss man sich merken (am besten kostenlos abonnieren), wenn man verfolgen will, was in Ungarn heutzutage politisch und gesellschaftlich geschieht.