|
|
Wer sind wir?
Kontakte
Zusammenarbeit
Lageplan
Inschriften in Budapest <
Inschriften in Ungarn <
Inschriften <
Themenkreise <
Willkommen
Gegenüber dem Eingang der unterirdischen Felsenkirche steht die folgende Statue:
|
Klicken Sie bei Bedarf auf das Foto, um es größer zu sehen (zurück mit Browser-Symbol „Vorherige Seite“). |
|
Fotos: Hans-Rudolf Hower 2003 |
Inschrift
|
|
Kommentar
Den besten Kommentar ergibt das überlebensgroße Standbild, das sich am südlich gegenüber liegenden Berghang des Gellért befindet: Stephan bringt den heidnischen Ungarn die Frohe Botschaft des Christentums. Man beachte den durch Kleidung und Haartracht ausgedrückten Zivilisationsunterschied und den Ausdruck der Angst vor der Frohen Botschaft (= Evangelium).
In der Tat war die Einführung des Christentums vor allem ein wichtiger politisch-militärischer Schachzug, mit dem Stephan seinem von allen Seiten bedrängten Ungarn den Schutz der westlichen Mächte gegen die vorrückenden Türken zu verschaffen suchte. Siehe hierzu auch die Münchner Inschrift zur Ungarische Tausendjahrfeier.
|
|
|
|
Klicken Sie bei Bedarf auf die Fotos, um sie größer zu sehen.
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Zur Anreise nach Budapest siehe Inschriften in Budapest.
Auf der Pester Seite ist die nächste U-Bahn-Station Ferenciek tere. Von dort geht man durch die Kossuth Lajos út, die direkt zur Elisabethenbrücke (Erzsébet híd) führt. Gehen Sie (möglichst auf dem linken Gehsteig für die Bekehrungsstatue, auf dem rechten für die Felsenkirche) über die Brücke zum Budaer Ufer. Wenn Sie nicht zu Fuß gehen wollen, führt Sie dort auch eine Straßenbahnlinie von der U-Bahn aus hin.
Auf der Budaer Seite ist die nächste U-Bahn-Station Batthyány tér. Gehen Sie zum Donau-Ufer und nehmen Sie die Straßenbahn, die dort ihre Endhaltestelle hat (oder gehen Sie den Rest zu Fuß).
Vom Brückenkopf aus führt links ein meist bewaldeter, mäßig steiler, z.T. von Treppen unterbrochener Fußweg an einer kühlenden Kaskade und der Statue des Hl. Stephan vorbei auf den Gellért-Berg und rechts ein leicht ansteigender Weg zur Felsenkirche.
Angaben zu öffentlichen Verkehrsverbindungen entsprechen unseren persönlichen Kenntnissen oder sogar Erfahrungen, aber wir können keinerlei Verantwortung für ihre Richtigkeit übernehmen. Wenn Sie diese Seite lesen, können sich in der Wirklichkeit Veränderungen ergeben haben.
Hans-Rudolf Hower 2003
Letzte Aktualisierung: 29.07.11
