Pfeil: Sprung zur allgemeinen Startseite Pfeil: Sprung zu den ungarischen Seiten Pfeil: Sprung zur nächsthöheren Ebene

Bild: Sonderaktion ein/aus

Web verbalissimo 

Inschriften in Pécs

Römisches Zahlenspiel

Wer sind wir? Kontakte Zusammenarbeit Lageplan
Inschriften in Pécs < Inschriften in Ungarn < Inschriften < Themenkreise < Willkommen

Am Rande des zentralen Platzes der Pécser Altstadt steht dieses Gebäude mit einer interessant geschriebenen Jahreszahl:

Zierat zwischen Fenster

Dekorationsdetail

Gebäude Gesamtansicht

Gesamtansicht

Inschrift

Jahreszahl im Ziergiebel

Klicken Sie bei Bedarf auf die Fotos, um sie größer zu sehen (zurück mit Browser-Symbol „Vorige Seite“).

Fotos: Hans-Rudolf Hower 2003

Inschrift

Originaltext (in römischen Zahlen)

MDCCCLXLVIII

Übersetzung

1000 + 500 + 100 + 100 + 100 + 50 + 50 - 10 + 5 + 1 + 1 +  1 = 1898

up

Kommentar

Für diese Zahl kann man anderswo auch schon mal MDCCCLXXXXVIII sehen. Geht es auch noch anders?

Wenn Sie Fachmann/frau sind, was meinen Sie dazu?

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Zur Anreise nach Pécs siehe Inschriften in Pécs.

In der Altstadt von Pécs kann alles leicht zu Fuß erreicht werden.

Angaben zur Anreise entsprechen unseren persönlichen Kenntnissen oder sogar Erfahrungen, aber wir können keinerlei Verantwortung für ihre Richtigkeit übernehmen. Wenn Sie diese Seite lesen, können sich in der Wirklichkeit Veränderungen ergeben haben.

Hans-Rudolf Hower 2003

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Häufige Fragen - Webmaster

Letzte Aktualisierung: 20.07.10