|
|
Wer sind wir?
Kontakte
Zusammenarbeit
Lageplan
Sprachen ohne Worte <
Themenkreise <
Willkommen
|
Für das dänische Sprachgebiet gibt es unseres Wissens nur eine einzige Gebärdensprache, nämlich die Dansk Tegnsprog (DT).
Dansk Tegnsprog (DT)
Die Dansk Tegnsprog (Dänische Zeichensprache) gehört zu den drei skandinavischen Gebärdensprachen, die mit einer gemanischen Sprache (Dänisch, Norwegisch, Schwedisch) verbunden und auch untereinander nahe verwandt sind. Sie ist die Gebärdensprache der dänischen Gehörlosen. Entgegen dem dänischen Namen handelt es sich um eine echte Gebärdensprache, nicht nur um eine (schwerfällige) Zeichensprache. Das Center for Tegnsprog og Tegnstøttet Kommunikation (Zentrum für Zeichensprache und zeichengestützte Kommunikation) der Universität Kopenhagen biete Unterrichtung und Kurse für gehörlose und schwerhörige erwachsene Dänen, Einwanderer und Flüchtlinge (undervisning og kurser på tegnsprog og tegndansk for voksne døve og hørehæmmede fra 18 år opefter, både danskere, indvandrere og flygtninge).
Die dänische, norwegische und schwedische Gebärdensprache werden im Internet oft als so eng verwandt bezeichnet, dass eine Verständigung über die jeweiligen Sprachgrenzen hinweg möglich ist.
Leider befasst sich weder in der deutschen noch in der dänischen Wikipedia ein Artikel mit der dänischen Gebärdensprache. Andere Links siehe unsere Linkliste.
Wenn Sie Verbesserungs- oder Erweiterungsvorschläge zu unserer Darstellung der deutschen Gebärdensprachen haben, schreiben Sie uns bitte! Vielen Dank im Voraus!
Internet
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Zur dänischen Zeichensprache bietet leider weder die deutsche noch die dänische Wikipedia derzeit (Mai 2009) einen Artikel. Eine interessante und weiter zu verfolgende Entwicklung bahnt sich für das Center for Tegnsprog og Tegnstøttet Kommunikation an, das seit kurzem der Universität Kopenhagen eingegliedert wurde. Schon jetzt bietet dessen Internet-Auftritt Kurse, Materialien und eine Bibliothek an. Ein Videofilm demonstriert die dänische Zeichensprache. Interessant sind auch die Anweisungen des dänischen Kultusministeriums für den Unterricht in Gebärdensprache (unter Forslag til slutmål). Darin fällt auf, dass auch ein weitgehendes Verstehen der Gebärdensprachen der (skandinavischen) Nachbarsprachen sowie ein stückweises Verstehen der englischen und amerikanischen Hauptgebärdensprachen verlangt wird (forstå norsk og svensk tegnsprog i store træk og have kendskab til forskelle og ligheder mellem nabosprogene, forstå korte sekvenser af ASL og BSL). |
Institute, Organisationen, Aktionen
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Center for Tegnsprog og Tegnstøttet Kommunikation (Zentrum für Zeichensprache und zeichengestützte Kommunikation) Von Universität Kopenhagen. |
Das wurde vor kurzem der Universität Kopenhagen eingegliedert. Schon jetzt bietet dessen Internet-Auftritt Kurse, Materialien und eine Bibliothek an. Ein Videofilm demonstriert die dänische Zeichensprache. |
Glossare, Wörterbücher, Kurse
Glossare, Wörterbücher und Kurse werden von vielen Gehörlosen- und Gebärdensprachschulen sowie von Universitäten angeboten. In die folgende Liste können wir daher nicht alle entsprechenden Internet-Seiten aufnehmen. Aber wenn Sie einen Eintrag hier vermissen, schreiben Sie uns bitte! Vielen Dank im Voraus!
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Von Von Professionshøjskolen UCC, Center for Tegnsprog, København. |
Die Bedienung dieses Wörterbuchs ist etwas gewöhnungsbedürftig. So geht die Wortsuche: Es erscheint dann ein größeres Fenster mit allen möglichen dänischen Infos zu dem gefundenen Wort. Zugleich wird das Wort in dänischer Gebärdensprache gebärdet. Technische Hinweise: Je nach Ihrer Browserkonfiguration kann es vorkommen, dass Sie vor dem Abspielen der ersten Videosequenz zur Installation eines Plugins für den Windows Media Player aufgefordert werden. Falls Sie eine oder mehrere Videosequenzen in einer Browserlasche haben ablaufen lassen, kann es geschehen, dass beim Zurückwechseln zur Ausgangslasche die Videofläche schwarz im Vordergrund stehen bleibt. Um sie zu entfernen, müssen Sie die Lasche, in der die Videos gezeigt wurden, schließen. |
Literatur
Mit Hilfe der folgenden Links können Sie nachschauen, was amazon.de/at zu den betreffenden Begriffen an Literatur anbietet. Bei dem Online-Buchhändler angekommen, können Sie über dessen Suchfunktion nach beliebigen anderen Begriffen, Titeln, Autoren oder auch ISBN-Nummern suchen. Ein Kaufzwang besteht zu keiner Zeit.
|
|
Hans-Rudolf Hower 2009
Letzte Aktualisierung: 30.07.11
