|
|
Wer sind wir?
Kontakte
Zusammenarbeit
Lageplan
Sprachen ohne Worte <
Themenkreise <
Willkommen
|
Für das norwegische Sprachgebiet gibt es unseres Wissens nur eine einzige norwegische Gebärdensprache, nämlich die Norsk tegnspråk (Norwegische Gebärdensprache).
Norsk tegnspråk (NTS)
Die im Internet wenig beschriebene Norsk tegnspråk (Norwegische Gebärdensprache) wird in ganz Norwegen von rd. 4 000 Gehörlosen und Schwerhörigen genutzt. Sie gehört zu den drei skandinavischen Gebärdensprachen, die mit einer germanischen Sprache (Dänisch, Norwegisch, Schwedisch) verbunden und untereinander so nahe verwandt sind, dass anscheinend eine Verständigung über die jeweiligen Sprachgrenzen hinweg möglich ist. Die NTS wartet seit 1991 auf ihre seitdem immer wieder diskutierte Anerkennung als offizielle Sprache in Norwegen.
Trotz ihres Namens (tegnspråk = Zeichensprache) handelt es sich bei der NTS natürlich um eine vollgültige Gebärdensprache.
Näheres siehe unsere kleine Linkliste.
Wenn Sie Verbesserungs- oder Erweiterungsvorschläge zu unserer Darstellung haben, schreiben Sie uns bitte! Vielen Dank im Voraus!
Internet
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Norsk tegnspråk (NTS) |
Leider bieten weder die deutsche noch die norwegische Wikipedia einen Artikel über die Norwegische Gebärdensprache. Ein Artikel einer der norwegischen Arbeiterpartei nahestehenden Organisation macht im April 2008 unter Tegnspråk som offisielt språk i Norge (Zeichensprache als offizielle Sprache in Norwegen) darauf aufmerksam, dass es seit 1991 Bemühungen gibt, die Norwegische Gebärdensprache als offizielle Landessprache anzuerkennen, dass es aber bisher außer Diskussionen und Vorschlägen nichts gegeben habe. Einem Forum des Taubenschlags ist zu entnehmen, dass die dänische, die norwegische und die schwedische Gebärdensprache eng verwandt seien und eine gegenseitige Verständigung in einem gewissen Rahmen möglich sei. |
Institute, Organisationen, Aktionen
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Das Portal ist derzeit (Mai 2009) noch im Aufbau, bietet aber bereits viele Informationen für norwegische Gehörlose, leider unter einem nicht sehr ansprechenden Äußeren. |
Glossare, Wörterbücher, Kurse
Glossare, Wörterbücher und Kurse werden von vielen Gehörlosen- und Gebärdensprachschulen sowie von Universitäten angeboten. In die folgende Liste können wir daher nicht alle entsprechenden Internet-Seiten aufnehmen. Aber wenn Sie einen Eintrag hier vermissen, schreiben Sie uns bitte! Vielen Dank im Voraus!
Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehalte bei allen Internet-Verweisen.
|
Adresse / Eigner |
Inhalt / Themen |
|
Derzeit (Mai 2009) steht erst die Beta-Version zur Verfügung, aber bei meinen Tests funktionierte alles wunderbar. Als erstes muss man auf „Klikk for å åpne Tegnordbok - Beta” klicken. Das öffnet ein neues Fenster, in dem nach einem Doppelklick auf einen (norwegischen) Begriff sofort die entsprechende Videosequenz losläuft. |
Literatur
Mit Hilfe der folgenden Links können Sie nachschauen, was amazon.de/at zu den betreffenden Begriffen an Literatur anbietet. Bei dem Online-Buchhändler angekommen, können Sie über dessen Suchfunktion nach beliebigen anderen Begriffen, Titeln, Autoren oder auch ISBN-Nummern suchen. Ein Kaufzwang besteht zu keiner Zeit.
|
|
Hans-Rudolf Hower 2009
Letzte Aktualisierung: 30.07.11
