|
|
Wer sind wir?
Kontakte
Zusammenarbeit
Lageplan
Französische Abkürzungen <
Französische Sprache <
Sprachen <
Themenkreise <
Willkommen
Wählen Sie bei Bedarf einen anderen Anfangsbuchstaben oder eines der angegebenen Themen.
|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unernste Abkürzungen - Verkleidete Abkürzungen - Zahlen Aussprache von Abkürzungen - Definition - Einführung - Literatur - Quellen - Vereinbarungen |
Wenn Sie Fragen, Vorschläge zur Verbesserung oder zur Erweiterung haben, schreiben Sie uns bitte!
|
|
Frz. Abk. |
Frz. Volltext |
Dt. Entsprechung |
Anmerkungen |
|
Q |
question |
Frage |
|
|
QCM |
questionnaire à choix multiple |
Multiple-choice-Fragebogen |
|
|
questions à choix multiples |
Multiple-choice-Fragen |
|
|
|
QE |
quantité électrique |
elektrische Ladung |
Näheres siehe www.metrologiefrancaise.fr (Q). |
|
QG |
quartiers généraux |
Hauptquartier |
|
|
QHS |
quartie de haute sécurité |
Hochsicherheitstrakt |
Gefängnis. |
|
QI |
quotient intellectuel |
IQ (Intelligenzquotient) |
|
|
qualité d'image |
Bildqualität |
|
|
|
|
quelque |
rd., ca., ungefähr |
|
|
qqch. |
quelque chose |
etw., etwas |
|
|
qqf. |
quelquefois |
manchmal |
|
|
qqn. |
quelqu'un |
jmd., jemand |
|
|
qqns. |
quelques-uns |
einige |
|
|
q.s. |
quantité suffisante |
ausreichende Menge |
|
|
quantité |
ME (Menge) |
Man findet auch die Schreibformen Qté und qté, meist ohne Punkt. Es handelt sich hier um (konkrete) Lager-, Liefer- oder Bestellmengen, nicht um die (mathematisch-abstrakten) Mengen (ensembles) der Mengenlehre (théorie des ensembles). Zu Letzteren siehe E. |
Hans-Rudolf Hower 2004
Letzte Aktualisierung: 07.07.10
